Spanish 
English 
Navegar por la inestabilidad de la vivienda puede ser estresante, pero el Programa de Estabilidad de la Vivienda (HSP) está aquí para ayudar a los residentes elegibles de Milwaukee a recuperar la estabilidad y la tranquilidad. En HSP, estamos comprometidos a apoyar a las personas y las familias abordando las cargas financieras relacionadas con la vivienda y garantizando la seguridad de la vivienda a largo plazo.
¿Qué es el Programa de Estabilidad de Vivienda?
El HSP brinda asistencia financiera a los residentes de Milwaukee que enfrentan inestabilidad en la vivienda. Ya sea que tenga problemas con el pago del alquiler, necesite fondos para la reubicación o necesite ayuda para los próximos pagos del alquiler, este programa está diseñado para ayudarlo a mantenerse en pie.
Criterios de elegibilidad
Para calificar para HSP, debe cumplir con los siguientes requisitos:
Edad y residencia:Tener 18 años o más y vivir en la ciudad de Milwaukee.
Asistencia energética:Asistencia energética completa para el año de calefacción 2024-2025.
Pautas de ingresos:Cumplir con los límites de ingresos del programa y los umbrales de alquiler justo de mercado (FMR).
Cambios en los ingresos:Experimentó una pérdida de ingresos en los últimos 30 a 90 días, pero mantuvo sus ingresos actuales.
Documentación de vivienda:Tener un aviso de 5 días, citación judicial y un contrato de arrendamiento válido.
Además, los solicitantes deben aportar 25% de sus ingresos mensuales como pago inicial para el alquiler futuro.
Cómo puede ayudar la PAS
Si califica, HSP ofrece varias formas de apoyo:
Atrasos en el pago del alquiler:Pago de hasta tres meses de renta vencida.
Alquiler futuro:Hasta un mes de asistencia para el alquiler futuro.
Fondos de reubicación:Apoyo para gastos de mudanza, cuando sea necesario.
Directrices y documentación clave
Para garantizar un proceso de solicitud sin problemas, prepárese para proporcionar lo siguiente:
Comprobante de cambios financieros:Documentos que demuestren pérdida de ingresos, como cartas de despido, reducciones salariales relacionadas con cuestiones médicas o agotamiento por desempleo.
Comprobante de ingresos actuales:Recibos de pago, compensación por desempleo o cartas de nuevos empleados.
Documentos de vivienda:Un aviso de 5 días, citación judicial o contrato de arrendamiento vigente.
Identificación con fotografía:Identificación emitida por el gobierno para todos los miembros del hogar mayores de 18 años.
Es importante tener en cuenta que ciertas situaciones, como el robo de dinero o la mudanza de los coinquilinos, no se consideran motivos válidos para la pérdida de ingresos según las pautas del HSP.
Empoderando a Milwaukee, un hogar a la vez
En Community Advocates, creemos que todos merecen un lugar seguro y estable al que llamar hogar. El Programa de Estabilidad de Vivienda es una de las formas en que hacemos realidad esa visión. Si usted o alguien que conoce está experimentando inestabilidad de vivienda, no dude en presentar una solicitud. Juntos, podemos construir un Milwaukee más fuerte y resistente.
Para más detalles o para iniciar su solicitud, visite Sitio web de defensores de la comunidad o contáctenos hoy.
Folleto público sobre el programa de estabilidad de la vivienda
